July 31, 2025
How to fix your AI-generated contentAI can give you words. But if you want content that feels like you, you’ll need to do a bit more.
August 5, 2025
Repurposing lets you take a big piece (like a research report or whitepaper) and turn it into blogs, LinkedIn posts, emails, videos, and more. Here’s how to do it without starting from scratch.
You’ve spent weeks putting together a big piece of content — maybe it’s a 15‑page research report, a whitepaper, or a detailed guide. You hit publish. Great. But now what?
Too often, these big, expensive pieces just sit there collecting dust. But the truth is, that one piece could fuel your content for months if you repurpose it properly.
This isn’t just copying and pasting. It's pulling out the most valuable parts of what you’ve created and reshaping them into content that people will actually consume. Here’s how.
Before you start slicing up your content, pause and ask:
If you don’t nail this first, you’ll end up with “busy work” content. It might fill a calendar, but it won’t move anyone closer to taking action.
Now, look at your big piece and highlight:
I usually create a “content inventory” at this stage: a simple list of every reusable insight, data point, or takeaway from the original piece.
This is where you turn a single piece into a multi‑channel plan.
Think about where your audience actually spends time and what content they’ll engage with. Then map your big piece into other formats:
A single 15‑page report can easily become 15–20 separate pieces of content without you ever starting from scratch.
I worked with a client last year who created a 20‑page industry report. On its own, it was useful but very “one and done.”
Here’s how we repurposed it:
That one report gave them three months’ worth of content, and it performed far better than the report alone ever would have.
Repurposing isn’t just copying and pasting the same content over and over again. It’s translating your content for different audiences and formats.
Ask yourself:
Same ideas, different presentation.
Good intentions don’t repurpose content. Processes do.
If you treat repurposing as an afterthought, it won’t happen. Build it into your workflow from the start.
Not every piece will land... and that’s okay.
Repurposing is iterative. It gets better with each round.
Big content pieces are resource‑heavy. They take time, energy, budget, and usually multiple people to produce. Repurposing stretches that investment and helps you reach people in the places and formats they actually want to engage with.
If you’re not repurposing, you’re wasting effort.
Need help creating a repurposing plan? I can help plan, priotise, and execute. Get in touch.
Join my email list for bite-sized advice, process fixes and writing tips — made for compliance-heavy teams.
July 31, 2025
How to fix your AI-generated contentAI can give you words. But if you want content that feels like you, you’ll need to do a bit more.
July 29, 2025
How to audit your own content (without hiring anyone)Publishing lots of content but not sure if it’s actually working? Here’s a simple way to audit it yourself and find out what’s helping, and what’s just noise.
July 25, 2025
Why your content strategy isn’t working (and what to do instead)If your content strategy looks solid on paper but still isn’t getting results, this one’s for you.
© AX Content
ABN 62 684 183 009
Stay updated with content insights you and your audience will love.